Did you ever seen a whale with a polka dot tail ?

Son postlarda bir sürü temiz hava aldınız şimdi eve dönme zamanı :) O kadar yazıp ben giymesem olmazdı değil mi? Elbisenin rahat ama havalı duruşuna, omuzlarındaki az miktardaki vatkaya bayıldım.Benim versiyonum ilk bu, ancak puantiyeli çorap bulmakta o kadar kolay olmadı, sadece aldğım marka da bulabildim.
You got enough fresh air on my latest outfit posts now it’s time to go home :) I did write about polka dotted tights and ofcourse I’d wear them. I loved how this dress is comfy but cool with its  small size shoulder pads. It wasn’t easy to find polka dotted ones, here’s my first attempt with them.
  • Kazak elbise ( Yeni) ve trençkot /Sweater dress (New) and trench: Zara
  • Çanta ve kolye / Bag&Necklace:H&M
  • Botlar /Boots: MNG
  • Yüzükler/Rings: Beyoğlu mağazaları – Local shops
  • Bileklik/wristband: Marc by Marc Jacobs
  • Çorap/Tights: Penti

Arzu Kaprol, hafta sonu ve daha fazlası

Merhaba, merhaba :) Bu yazı her telden çalacak, ortaya karışık olacak. Öncelikle dünden başlayalım, twitter’dan beni izleyenler dün Arzu Kaprol‘un mağazasında bir şeyler çevirdiğimi tahmin etmişlerdir. 26-30 Mayıs’ta gerçekleşecek Galata Moda öncesi orada sunulacak koleksiyondan parçaları deneme şansını buldum, detaylar önümüzdeki günlerde burada olcak. Mağaza içinde, görüntü kaliesi tartışmalı olsa da bir kaç tane kıyafet fotoğrafı çekmeyi de ihmal etmedim:

Hello, hello :) This post will talk about many things, will be a mixed one. Starting from yesterday, I’ve been to Arzu Kaprol’s store as I twittered yesterday, I  had a chance to look at the collection before Galata Moda, details will be here soon. I took some shots of my outfit which is not very clear:

Çiçek baskılı tişört, Trençkot ve ayakkabı / Flower print tee, trench and shoes : Zara
Jean gömlek / Jean shirt: New Look
Etek/Skirt: H&M
Çorap/Tights: Penti

Bitirmeden önce, Pazar günü iki ayrı yakada yapılacak, iki güzel etkinlikten de sizleri haberdar etmek isterim.  Bu yıl ikincisi düzenlenen Red Bull Flugtag ” Uçmak için Güzel bir Gün” sloganıyla sizi Caddebostan sahiline çağırıyor. Ücretsiz olan etkinliklerde, 42 takım kahraman pilot olma hayallerini kovalarken, size de eğlence, müzik ve sürprizlerle dolu bir güzel bir gün vaad ediyorlar.

Before I go, I’d like to talk about 2 different events that will be held on both sides of Istanbul. Second of Red Bull Flugtag will be at Caddebostan shore, including 42 teams pursuing their dreams of “flying” with music, fun and surprises.

Daha ayrıntılı bilgi için /For more information: http://www.redbullflugtag.com.tr/

Pazar günü müzik isteyenlere, o da var. Chill Out Festival’i bu sene 5. yaşında, yine Kemer Golf Kulübü’nde olacak, hem de Bonobo Orchestra, Alex Cuba  Band, Tunng ve fazlasıyla.

For the ones who ask for more music, Chill Out Festival Istanbul, will be at Kemer Golf & Country Club featuring Bonobo Orchestra, Alex Cuba Band, Tunng and more.

Bu etkinliklere katılacak, giyinmeyi seven, festival modası benden sorulur diyenler de Stylish You! yarışmasına katılabilir ve Beymen Blender’dan hediye çeki kazanabilirler.

Bu yoğun hafta sonundan önce herkese güzel bir cuma ve muhteşem bir hafta sonu dilerim !

I wish you a great Friday and spectacular weekend!

I’m honored again

Bu gömleği bu şekilde giymeden önce, elbise olarak giymeyi arzu etmiştim ama uygun değilmiş, ben de altına bir şort geçirdim, sonuç kabul edilebilir oldu, ne dersiniz?
Bir diğer konu da bu sefer uzaklardan gelen, yaratıcı blogger ödülleri, beni tekrar gururlandıran FashioNordic ve Mars blog yazarlarına kucak dolusu sevgilerimi gönderiyorum, teşekkürler kızlar :)
Son olarak Cadıpazarı’na bir göz atın diyerek, çekiliyorum :) ).
I tried this oversized shirt as a dress but it seems it wasn’t wearable like that so I threw a short underneath and it looks ok, doesn’t it?
I received 2 more creative blogger awards from far away, this time my love goes to the bloggers FashioNordic and Mars, thank you ladies :) .
Gömlek, şort ve kemer / Shirt, shorts and belt: Zara
Palto /Coat: H&M
Kolye /Necklace: MNG
Botlar / Boots: Topshop
Çanta/ Bag: LV
Bileklik/Bracelet: Marc by Marc Jacobs
Çoraplar/Tights: Calzedonia

Happy like polka dots

Suada’da geçirdiğim tembel bir günün ardından evdeyim. Bu kadar rahatlık hissi ve dün post yapamamış olmanın birleşimi, bana şu saate bu postu yazdırıyor.Önümüzdeki haftadan itibaren 25-28 Ağustos’ta gerçekleşecek İstanbul Moda Haftası sebebiyle, bu blog oldukça yoğun günler yaşayacak,umarım bu seneki yolculuğumda da beni yalnız bırakmazsınız. Bu aralar cici elbiselere ve feminen bir görünüme merak saldım, bu kıyafette onlardan biri.
I had a lazy day at Suada, now I’m at home. This relaxed feeling and lack of posts from yesterday is forcing me to write this post at this hour. From next week this blog will go through a busy time because of Istanbul Fashion Week which will be held between 25th -28th of August so hope you’ll be joining me in this journey. I’m really into girly dresses and feminen looks lately so this outfit is one of them.
Elbise(Yeni) / Dress( New): Only
Ayakkabı / Shoes: Bershka
Çanta / Bag: Ebay
Bilezikler / Bracelets: Accessorize, Park Bravo
Yüzük / Ring: Pull & Bear
Gözlük /Sunglasses: Marc Jacobs

Boxing?

İyi haftalar! Biraz ara verdim kusura bakmayın ama mini bir haftasonu özetiyle arayı kapatalım. Cuma benim için bir ilk olarak Dünya serisi kapsamında Türkiye-İtalya takımları arasındaki boks maçını izlemeye gittik. Evet boks dedim yanlış duymadınız, benim için de radikal bir karardı. Sponsorlarının Dolce & Gabbana olduğu İtalyan takımı  olaya 1-0 önde başlasa da, sonları pek iyi olmadı. Cumartesi ve pazar daha sakindi. Pazar günü, yemek ve kahve için Bebek’e gidip, bu fotoları çektik. Pek detay olmasa da, idare edeceksiniz artık, yoksa cuma akşamı öğrendiğim taktiklerle, sonunuz pek hayırlı olmaz :) ))

Good mondays everyone! Sorry I was away for a while, let’s catch up with the weekend summary. On Friday evening we’ve been to World Series of boxing, yeah  you heard it right :) . It was between Turkey and Italy. Italian team was sponsored by Dolce & Gabbana but their end wasn’t that good. Saturday and sunday was more relaxed, been to Bebek for dinner and coffee. Sorry about the lack of details  in the pics, you need to settle with that, if not your end will not be very happy since I learned  a lot of moves on Friday night :) ).

Hırka / Cardi: Topshop
Tişört/ Tee: COS
Şort ve kemer/ Shorts and belt: Zara
Çanta/ Bag: H&M
Botlar / Boots: MNG

Don’t let the dress trick you

Mutlu Bayramlar! Evdeyim, şimdilik çok fazla yapacak bir şey yok. Blogun akışını elimden geldiğince aynı tutmaya çalışacağım ancak bugün ne giydim postlarına tatil dönüşüne kadar ara vermek durumundayım, eminim post etmeye değer başka bir sürü konu çıkacaktır. Elbisemi hatırlayanlarınz çıkabilir, önceki giydiğimde çok beğenenler olduğu kadar, sevmeyenler de olmuştu, yeni omuz detaylı hırkamla uyum sağladığını düşünüyorum.
Hello! I’m at home, there’s not much to do right now. I’ll try to blog as much as I can but I’m afraid outfit posts will have to wait until the end of the holiday, I’m sure there will be many things on the way to post. Some of you might remember this dress and likes and dislikes of the viewers almost equal back then, I thought it will be great pairing with my new cardi with shoulder details.

Elbise/Dress hırka(Yeni)/Cardi(New): H&M
Ceket ve kemer/Jacket and belt: Miss Selfridge
Bere/Beret: Aldo
Botlar/Boots: Kurt Geiger
Çanta/Bag: Longchamp
Kolye/Necklace: Hediye
Yüzük/Ring: Chris Kami

Muse

 Kronolojiyi ucundan yakalama çabaları, geçen hafta Perşembe Bilstore Tünel’de gerçekleşen Amy Winehouse’un Fred Perry için yaptığı koleksiyonun lansman partisiyle devam etsin. Mekan güzel, müzik güzel, Binboğa votkanın ikramları güzel ancak koleksiyonda sıra dışı Amy Winehouse’un etkisini hissetmek pek mümkün değil, pembe ve siyah ağırlıklı koleksiyon alışıla gelen Fred Perry koleksiyonlarından sıyrılamamış.
Last thursday we’ve been to Bilstore Tünel for the launch party of Amy Winehouse for Fred Perry collection. It was a nice event in terms of  the venue, music and Binboğa Vodka mixed drinks, however the collection was a little bit blah and expectable on the contrary to persona of Amy Winehouse. 
Ben ne giymişim ona bakalım / Let’s take a look  at what I wore:
Elbise/ Dress : Topshop
Gömlek, kemer, trençkot / Shirt, belt and trench: Zara
Ayakkabı/ Shoes: Aldo
Çanta /Bag: Vintage
Yüzükler / Rings: Disney Couture ve H&M
Son zamanlardaki favori yüzüğüm, teşekkürler onu New York’tan bana hediye getiren Iconjane‘e  :)
This is my favorite ring lately, big thanks to Iconjane who bought it for me from NYC :)

The Girl Was Bad, The Girl Was Dangerous

Günlerdir devam eden IFW heyecanı, benim için bu akşam yapılacak Koza Genç Moda Tasarımcıları finaliyle başlayacak ve bu hafta boyunca devam edecek. Son gelişmeleri takip etmek, IFW’de neler oluyor öğrenmek için blogu ve twitter ımı takipte kalın :)
Kıyafete gelecek olursak, çok sevdiğim MJ tişörtüm, bu IFW’de olmayacak olsa da,yeni gözdem Hakan Yıldırım for Koton şortumla güzel bir birliktelik oluşturdu, üstelik supriz indirimle bana oldukça ucuza mal oldu ;) .
Istanbul Fashion Week haze has been around for a while and the kick off  for me will be tonight with Koza Young Designers Contest final so for catching up with the latest news  and what’s happening at IFW, stay tuned with the blog and my  twitter :)

About the outfit; my favorite MJ tee, having a great relationship with a new pair of shorts from Hakan Yıldırım for Koton ( You know him as Hakaan) unfortunately whose collection,we’ll not be available on the runway at upcoming IFW.

Tişört /Tee: Nice& Traditional
Sort (Yeni )/ Shorts(New): Hakan Yıldırım for Koton
Sandaletler / Flats: Topshop
Çanta/ Bag: Anya Hindmarch
Saçbandı(Yeni) / Hairband( New) : Accessorize
Gözlük /Sunnies: Marc Jacobs
Bileziklerler /Bracelets: Accessorize, Markafoni, Atlas Pasajı, Tiffany &Co.

Çorap-sandalet: En sevilen (Ya da nefret edilen) ikili

Sandaletlerle giyilen çorapları istediğiniz kadar komik, rüküş, çirkin..gibi sıfatlarla adlandıranlardan olun, bu yaz ve önümüzdeki kış bloglarda, dergilerde, sokaklarda görmeye devam edeceğimiz bu görünüme  yol yakınken alışmaya çalışmak, belki de en iyisi :) . Başından beri bu görüntüyü seven biri olarak, biraz da hazirana az kala gelemeyen yazın etkisiyle, ayaklarımızı özgür bırakacağımız günlere kadar, bu havalarda çorapları nasıl giyeceğinizle ilgili taze ipuçlarını  sevenleri için buraya yazmanın yerinde olduğunu düşünüyorum. Bana katılıyorsanız, aşağı doğru ilerleyin:

1. Kısa botlarınızla naturel tonlarda ince dokuda çoraplar giyin: Son yıllarda, yaz demek botlarınızı hemen dolabınızın en ücra köşesine atmak demek değil, dolayısı ile ılık havalarda botlarınızla giyeceğiniz açık renkte çoraplar botların görünümünü yumuşatacaktır, çorapların biraz uzun olması onları botlarınızın üzerine kıvrımlar oluştıracak şekilde kullanmanıza olanak vereceğinden daha güzel durur.

2. Renkli soket çoraplarla retro görünün: Bu  tarz desenli çorapların çocuksuluğunu azaltmak için en iyi yol onları feminen ayakkabılarla giymektir. Sonuç? Merhaba 50′ler.
3. Diz üstü çoraplara şimdiden alışın: Diz üstü çoraplar, önümüzdeki sonbaharın en çok kullanılacak aksesuarlarından, dolayısı ile şimdiden giymeye başlayacağınız ince diz üstü çoraplarınızı yazlık uçuşan elbiselerinizle birleştirin.Asi görünümlü ayakkabılar, Lolita görünümünü törpülemek için bire bir.
4.Sandaletlerinizi gri  çoraplarla tamamlayın: Tipi nasıl olursa olsun, açık ayakkabılardan görünen gri çoraplar oldukça güzel bir görüntü oluşturuyor.

Bu çorapları nereden bulacağız diye soranları Topshop, Penti, Berk, Calzedonia.. gibi mağazalar bekliyor. Ben de henüz giyemediğim 4-5 çifti en kısa sürede değerlendirmek için düşünmeye başlasam iyi olur.

Ben bu çorapları nasıl giymişim görmek için /

For to see how I wore my socks , please click the numbers :

1 2  – 3 - 4 - 5 - 6 -7

Please see Refinery29 for the whole story in english.

Cropped

Merhabalar :) Dün akşam anlaşılmaz bir şekilde, fotoğraf makinesinin  kırılan hafıza kartı içindeki pek çok fotografla beraber, dün çektiklerimizi de heba edince tatsız bir durum oluştu, onları kurtarmanın yolunu bilen varsa ve benimle paylaşırsa gerçekten iyi olur. Neyseki, elimde hala bir kaç tane kıyafet resmi var, o yüzden ilerleyelim!  Tişört geçen sene herkesin oldukça beğendiği bir tişört, güçlü omuzlara sahip ceketimle detaylarını kapatmam da , bu kadar zamandır ancak  2. kere giyilmesi de sanırım ona biraz haksızlık.
Kendime not: Şu siyah ve griye biraz ara ver artık!
Hi! Last night my camera’s memory card has been broken and it seems it’s not possible to get what’s inside  including yesterday’s outfit shots, not good eh? If any one knows how can I save them, please write me, I really appreaciated it. Anyways, I have some outfits have been waiting to post so let’s proceed! I bloked the nice details of my tshirt with my power shoulder jacket and this the second time I’ve ever worn it since I bought it so  it’s quiet unfair for the tee.
Note to myself: Just give some break to gray &black outfits!
Mont/Coat: Topshop
Kısa Ceket( Yeni) / Cropped jacket(New): H&M
Tişört ve botlar /Tee and boots:MNG
Tayt/leggings: Clockhouse
Çanta/Bag: Marc by Marc Jacobs
Atkı/ Scarf: El örgüsü/Hand made

Kışın son demleri

İyi pazarlar! Bugün güneş dışarıda parıldarken, sadece 1 hafta önce bu kıyafeti giyip, yine de çok üşüdüğümü düşünmek biraz garip geldi. Sanırım bloga girme sıkıntımı çözdüm ve dedim ki Nisan gelmeden, bu kıyafet kış hatırası gibi görünmeden iyisi mi post edeyim. Bu arada o gün seyrettiğimiz film “bağlanmak yok” idi, 2 saatlik eğlence arayanlar için birebir.

Happy sundays! Today the sun is shining outside and it’s weird that I wore this outfit a week ago yet I was very cold. I think I’ve managed to solve the problem about my blog and said it’s better to post this outfit before April arrives and look like a memoir from tough winter days. On that day we watched  the movie “no strings attached” and it was good if’re after two hours of fun.

Oje / Nailpolish: American Apparel – Malibu green

Dolabımdaki eskilerden oluşturduğum kıyafetin detayları şöyle / Here are the outfit details that I gathered with the old stuff in my closet.
Panco / Poncho : Zara
Hırka / Cardi: H&M
Tayt /Leggings: Lindex
Botlar/Boots: Topshop
Çanta/ Bag : Seymel Vintage
Yüzükler /Rings: Çogunlukla H&M / Mostly from H&M

Last night

Yoğun IFW gündemiyle her gün kıyafet postu yapmak kaçınılmaz olacak, işte dün akşaminkiler:

 It will be inevitable not to post outfits daily with these busy IFW schedule so here’s from last night:

Elbise / Dress : Topshop
Ayakkabılar /Shoes: Gucci
Çanta / Bag: Vintage
Yüzük /Ring: H&M
Bilezikler /Bracelets: H&M, Accessrorize, Atlas Pasajı

Sıradaki arkadaş bir süredir ortalarda gözükmüyordu, D. IFW özel:

My next guest wasn’t around here for a while, D. for IFW special:

Pantolon, üst / Pants and tee: Zara
Bileklik /Cuff: H&M
Çanta / Bag: Vintage
Ayakkabılar /Booties: Guiseppe Zanotti

Eteğin şanssızı

Hava güzel olunca, ben iyi hissedince, bir de ne zamandır fotoğraf çekmeyince, sonuç bu kadar çok foto oluyor sanırım : ).  Dün üstüme bir şey giyme gereği duymadan böyle dışarı çıkabildiğime inanamasam da, şikayetçi değilim. Bu etek, ben diyeyim 8 yıllık, siz deyin 12 yıllık, nedense bir türlü uyduramadığım ya da günümde olmadığım için giyemediğim, ya da, ya da, ya da… diye bir sürü mazeret bulabileceğim talihsiz bir parça. Talihi dün döndü, biz de bunu görüntüledik.
Yesterday the weather and I were fine and plus we haven’t been shooting for quite some time led us too many photos as you are facing here. I even didn’t get any jacket over this outfit and I’m not complaining about it. This skirt is I’d say maybe 8, you’d say maybe 12 years old and somehow it couldn’t get a chance to be worn by me for so many reasons. Anyway, yesterday the luck smiled at it and we shot it.

Kazak / Sweater: Gap
Etek, gözlük ve ayakkabılar /Skirt, sunnies and shoes:  Mng
Çanta ve büyük yüzük / Bag, big ring: H&M
Kolye/ Necklace: Kenneth Jay Lane for Avon
Çoraplar / Socks: Calzedonia

Take me to the sun where I can shine on you

Sonunda beklenen kar geldi,  soğuk sevmeyen bir insan olarak  ben, ziyadesiyle durumdan hoşnut değilim. Kıyafet yine geçen haftadan, biraz sıradan sayılabilecek bir kıyafeti, kendim yaptığım tacla hareketlendirdim. Yapımı çok basit, evde muhtemelen herkeste bulunan fularlardan biri alınır, katlanıp, uygun boyuta getirildikten sonra, düz bir tacın üstüne tek düğümle tutturulur ve eğlenceli bir aksesuarınız olur :) .

Now snow is here and as a person who doesn’t like cold, ofcouse I’m not happy about it. This outfit from last week, I spiced a plain outfit with a diy bow headband. It’s really simple to make; I’m sure many of you have sleek scarf at home somewhere, take one, fold it to make it smaller and knot it to a simple headband, here is your funny accessory :)

Deri ceket - kazak/ Leather Jacket/Sweater Dress: Zara
Tayt /Leggings: Clockhouse
Botlar/Boots: MNG
Atkı/Scarf: ??
Kemer/Belt: Miss Selfridge
Takılar/Necklace&Rings: Beyoğlu mağazalar-Local Shops
Çoraplar/Socks: Calzedonia
Tac ve fular /Headband and scarf : Peacocks and Miss Selfridge

IFW Day I

Susie Bubble, Pelayo, Pascal, Lynn Yaeger ve Patricia Field’i görebiliyor musunuz?
Can you spot Susie Bubble, Pelayo, Pascal , Lynn Yaeger and Patricia Field?

İlk gün benim için verimsiz geçti diyebilirim. Önce  Günseli Türkay defilesini kaçırıp, bitene kadar dışarda  tweetlerle idare ettim. Günün son defilesi Bora Aksu’ya kadar avluda biraz vakit geçirdik ancak katılımcı tarzları bakımından düne göre daha düzgün bir profil olmasına rağmen ben bir şey çekemedim. Bora Aksu defilesi yabancı basının akınına uğrarken, kapıdaki kaos ortamı herkesi oldukça gerdi. Biraz yine düzgün fotograflayamadığım koleksiyondan bahsetmek gerekirse; Aksu’nun ilk kez katıldığı IFW’e Istanbul adlı koleksiyonuyla merhaba diyor.Pastel renkler kontrast renklerle  bölünürken, kıyafetlerin iç detayları dikkat çekiyor.  Defilenin ikinci bölümü siyahlara ayrılmış, tüm elbiseler taytlarla tamamlanırken, dore piton görünümlü olanlar etkileyiciydi. Japon şapka tasarımcısı Misa Harada ile yapılan iş birliği sonucunda ortaya çıkan şapkaları da beğendim. Çıkışta 5-10 dakika avluda takılıp, evin yolunu tuttum, yarın başlayacak esas performansıma kadar dinlenmeye karar verdim :) .

First day of the IFW was a little bit dry for me. I missed Günseli Türkay show and read the tweets outside. Until the other show we hung at the garden but I was unlucky about picturing the crowd and the show.. Bora Aksu show seemed to attract foreign press while the door was a total chaos. This was the first collection of Aksu at IFW and named Istanbul. The collection can be described as an eclectic mix. Pastel colour pallett divided by strong colour blocks and created  a stange contrast. In this collection Misa Harada designed the special hats. After the show I stayed 10 min max at the courtyard and came home to store some energy for tomorrow  :) .

Pelayo ve kız kardeşi /  Pelayo and his sis.
Elbise(Yeni) / Dress (New ):Reiss
Çanta /Bag: Vintage
Ayakkabılar /Shoes: Jimmy Choo
Saç bandı  ve yüzük/ Headband and ring: H&M
Bilezikler /Bracelets: Mudo, Accessorize

With such confusions don’t it make you wanna scream

MJ’in Scream şarkısında anlattığı gibi devamlı bir çığlık atma isteğiyle geçen bir haftanın daha sonuna yaklaştık. Bugün tesadüfen yine gece dışarı çıktığımda giydiğim bir kıyafeti koyacağım ama 3 haftadır denk gelmesine rağmen, bu kesinlikle bir rutin değil :) Bu kıyafette iki önemli ve yeni öğe var, biri MJ tişörtüm ki uzun süredir aradığım, bulunca çok sevindiğim, diğeri de yine tamamen rastlantı olan, indirimden kapılan Marc by Marc Jacobs botlarım, her ikisini de oldukça sevdim.

Başka nelerden bahsedecektim, evet hatırladım, güzel bir şeylerden. Geçenlerde kibarlık göstererek bana mail atıp soru gönderen, iki blogtan gelen mini roportaj sorularını cevapladım.  Biri Türkiye’de Moda , diğeri ise Lifeisafashionroulette , kendilerine teşekkürlerimi iletiyor ve bloglarında başarılar diliyorum. Merak edenler varsa linkler burada ve şurada. :)

Gitmeden önce bugün ve hafta sonu cadıpazarına yine bir göz atın  diyorum ve bol kahkahalı bir hafta sonu diliyorum.

Not: Siz söylemeden ben söyleyeyim, bu fotoğraflar gece 04:00 sularında çekildiği için, çok itina görmediğinden, yine açılarda bir gariplik var, hayır son fotoğraflarımdan beri kilo almadım :) )

It wasn’t a pleasent week, I’ve felt like  screaming in every chance that I get, like in MJ’s song called “Scream”. It’s been 3 weeks in a row that I’ve been posting night outfits on Friday but it’s  not a routine thing. In this outfit 2 things are worth to pay attention my new MJ tee and Marc by Marc Jacobs wedge boots that I scored from the sales, I love both of them.

Wishing you a fun weekend!

Tişört (Yeni)/ Tee ( New): Nice and Traditional ( Outletim.com’dan)
Tayt/leggings: Miss Selfridge
Deri ceket/Jacket: Zara
Çanta/Bag: Topshop
Botlar(yeni)/Boots(New): Marc by Marc Jacobs

In da club

Merhaba, 4 günlük tatil süresini doldurdunuz, rapor alayım? Ben fazla bir şey yapmadım, kayda değer olanları sıralarsak, Coco Avant Chanel’i seyrettim, aşk meşk, hayat hikayesi olarakta, stil anlamında da pek etkilemedi beni, Chanel sırasında olan hikayeyi çekmelerini bekliyorum :)   1 gece dışarı çıktım, aylardır paslanmaya yüz tutan zımbaları değerlendirip küçük bir diy çalışması yaptım, geri kalanı evde veya  çok önemi olmayan atraksiyonlarla geçti. Tatil sebebiyle geri kaldığımız kıyafet postlarımıza hızlı bir dönüş yapıp 2 geceyi bir posta koymaya karar verdim, bu tatil öncesi bir hafta sonu, gidilen yerler 360, Indigo ve 11.11, evet hızlı bir hafta sonu idi :)

Hello, after 4 days of break I’m here again. I haven’t done much,  finally I watched Coco Avant Chanel, which didn’t affect me much, I rather found it dull in love, life and style wise, I hope they’ll shoot Coco during Chanel :)   I had nite out for one evening, I used the studs that I bought well almost 6 months ago in a little diy project, the rest was not worth to talk about or I stayed at home. I should keep on outfit posts with a quick start and deciced to post 2 outfit in one post. These were at a weekend before holiday, when I’ve been to the clubs 360, Indigo and 11.11, yeah it was a fast  weekend :)

Cuma günü 360′a / On Friday to 360 :

  • Üst/top: H&M
  • Pantalon/Jeans: Kate Moss for Topshop
  • Ceket/Jacket: Zara
  • Botlar/Boots: F21
  • Çanta ve siyah bileklik/Bag& Black bracelet: Marc by Marc Jacobs
  • Diğer bilezikler/other bracelets: Accessorize
  • Küpeler: MNG

Cumartesi 360-Indigo ve 11.11′e / On Saturday to 360- Indigo and 11.11:

  • Ceket/jacket: Sisley
  • Etek (Yeni)/Skirt (New): River Island
  • Üst/Top: Zara
  • Dantel üst/Lace top: MNG
  • Çanta/bag: Anya Hindmarch for Target
  • Botlar/Boots: Kurt Geiger
  • Zincirler/Chains: Indus-Accessorize-Marc by Marc Jacobs

Benim kar halim


Soğuk ve karlı havalarda bana bir şeyler oluyor. Aynada sanki bana benzemeyen birine bakarken buluyorum kendimi, eminim sizlere de oluyordur . Bu nedenle, daha soğuk ülkelerin birinde yaşamadığım için  kendimi bazen şanslı sayıyorum. Bu postta daha önce görmediğiniz şeylere şahit olabilirsiniz, bu bilekli spor ayakkabılar gibi. Bazen yağmurlu, karlı günlerde veya MJ Istanbul tribute’da giydiğim, dolabımda olan varolan G.’nin hediyesi bir çift. Dün evde fotografımı çekecek kimse yoktu, ben de saçma sapan bir şeyler çektim, absurd bir post olarak tarihe geçmesinde sakınca yoktur :) )

Something happens to me in cold ,snowy weather. I sometimes find myself looking at the mirror  and see someone that has nothing to do with me, I bet you all had that feeling time to time. I sometimes see myself lucky for not living in a colder country. Now,you will be witnessing some things that you’ve never seen before, like these hightops I had. I only wear them in rainy, snowy weather or on MJ’s Istanbul tribute, which was a gift from G. Yesterday I was alone at home, there was no one to take  my photo and I did some silly shots.It’s ok to file this post under the absurd folder :) .

 Bunların hepsinin dün üzerimde olduğunu düşünebiliyor musunuz? :)
Can you imagine that I was wearing all of the above yesterday :)
Palto/Coat : MNG
Bere ve hırka /Beanie and cardi: Topshop
Şal/Scarf: ??
Eldiven /Gloves: Evans
Tişört/Tee: The Rolling Stones
Jean/Jeans: Levi’s Type 1
Kazak / Sweater: H&M Men’s ( Erkek arkadaştan ödünç/Borrowed from my bf)
Ayakkabılar/HighTops: Puma by Mihara Yasuhiro

A tartan tale

İskoçya’da efsaneler bitmez bilirsiniz. İşte bu efsanelerden birisini dün gece  M.A.C anlattı, biz dinledik: ” bir tartan masalı”. Garaj İstanbul’da yeni yılbaşı koleksiyonu için verilen parti, ekosenin ter türünü barındırırken, benim için de son zamanların en güzellerinden biri oldu. Kiltleriyle geceye katılan erkek fazla olmasa da, servis elemanlarının farklı tarzları, güler yüzleri ve ilgileri onları aratmadı :) Kurulan sahnede teatral bir sunumla anlatılan efsane, panlardan, punklara, prenseslerden, kirpilere uzanıp bizi oldukça eğlendirdi. Koleksiyon da ,gece gibi oldukça güzel ve geniş , herkesin beğenisine uygun renk seçenekleri, farklı formlar, hoş ekose ambalajlarıyla bize göz kırpıyor ve bu hikayeyi yaşamaya davet ediyor.

As you know Scotland is very famous about many tales and last night M.A.C Cosmetics told us one called “a tartan tale” which is their great holiday season collection. The party was great with its vibe, crowd and presentation. I had a lot fun when the story was told on the stage including princesses, hedgehogs, punks..etc. The collection has a variety, everyone can find something fo their taste and its so fun with their tartan packages so live the tale !

 

Gömlek/Shirt: Atmosphere
Etek / Skirt: H&M
Ayakkabı / Shoes: Jimmy Choo
Çanta/Bag: Vintage
Yüzük / Ring: MNG

IFW Day 2

DBJunk benim kaçırdığım, Günseli Türkay defilesi için tasarladığı aksesuarların modelliğini oldukça başarılı bir şekilde yapıyor :)
DB Junk was self modelling the accessories which is the outcome of the collaboration between her and Gunseli Turkay ( The show that I missed yesterday)
Koza defilesinde arkasını çekemeyip hayıflandığım tasarımın arkası gün ışığında o kadar da etkileyici değilmiş.
I was sad that I couldn’t picture of this dress’ back at Koza show, it wasn’t that great in daylight afterall.
Fuar alanında IMA öğrencilerinin tasarımları da sergileniyor.
On fair area the designs of the IMA students’ also were exposed.
Biraz da fuar alanındaki markalara göz atalım / Let’s take a look at the brands at the fair area.
Elle Lounge’da hareketli dakikalar / Some busy moments at Elle lounge.
Detaylara bayıldım / I really like the details on her.
Istanbul Moda Haftası da ne? / IFWhaaat?
Face Hunter is başında / Face Hunter at work.
Tasarımcılar Zeynep Tosun ve Zeynep Erdoğan / Designers Zeynep Tosun and Zeynep Erdoğan.
Teşekkürler bugün kıyafetimi fotoğraflayan Stilcatcher ve Styleseekingzurich ‘e gidiyor, ha fazlasını isteyenlere bir de Markafoni’nin bloguna bakmalarını tavsiye ederim :) .
Special thanks go to Stilcatcher and Styleseekingzurich who pictured my outfit today. For one more please visit Markafoni’s blog :)
Elbise (Yeni) / Dress (New) : Truproject
Yelek / Vest: MNG Collection
Kemer /Belt : Zara
Ayakkabılar /Shoes: Pierre Hardy for GAP
Çanta /Bag: Topshop
Kolye /Necklace: Marc by Marc Jacobs
Sac bandı / Headband: Accessorize
Yüzük /Ring : 3C
Gözlük /Sunnies: Urban Outfitters
Şimdi artık uyuyabilirim, bir de bugünün gecesi var, o da artık yarına. İyi geceler!
Now I can go to sleep, this day also has evening which I’m gonna post tomorrow so sleep tight!