I’m honored again

Bu gömleği bu şekilde giymeden önce, elbise olarak giymeyi arzu etmiştim ama uygun değilmiş, ben de altına bir şort geçirdim, sonuç kabul edilebilir oldu, ne dersiniz?
Bir diğer konu da bu sefer uzaklardan gelen, yaratıcı blogger ödülleri, beni tekrar gururlandıran FashioNordic ve Mars blog yazarlarına kucak dolusu sevgilerimi gönderiyorum, teşekkürler kızlar :)
Son olarak Cadıpazarı’na bir göz atın diyerek, çekiliyorum :) ).
I tried this oversized shirt as a dress but it seems it wasn’t wearable like that so I threw a short underneath and it looks ok, doesn’t it?
I received 2 more creative blogger awards from far away, this time my love goes to the bloggers FashioNordic and Mars, thank you ladies :) .
Gömlek, şort ve kemer / Shirt, shorts and belt: Zara
Palto /Coat: H&M
Kolye /Necklace: MNG
Botlar / Boots: Topshop
Çanta/ Bag: LV
Bileklik/Bracelet: Marc by Marc Jacobs
Çoraplar/Tights: Calzedonia

The Girl Was Bad, The Girl Was Dangerous

Günlerdir devam eden IFW heyecanı, benim için bu akşam yapılacak Koza Genç Moda Tasarımcıları finaliyle başlayacak ve bu hafta boyunca devam edecek. Son gelişmeleri takip etmek, IFW’de neler oluyor öğrenmek için blogu ve twitter ımı takipte kalın :)
Kıyafete gelecek olursak, çok sevdiğim MJ tişörtüm, bu IFW’de olmayacak olsa da,yeni gözdem Hakan Yıldırım for Koton şortumla güzel bir birliktelik oluşturdu, üstelik supriz indirimle bana oldukça ucuza mal oldu ;) .
Istanbul Fashion Week haze has been around for a while and the kick off  for me will be tonight with Koza Young Designers Contest final so for catching up with the latest news  and what’s happening at IFW, stay tuned with the blog and my  twitter :)

About the outfit; my favorite MJ tee, having a great relationship with a new pair of shorts from Hakan Yıldırım for Koton ( You know him as Hakaan) unfortunately whose collection,we’ll not be available on the runway at upcoming IFW.

Tişört /Tee: Nice& Traditional
Sort (Yeni )/ Shorts(New): Hakan Yıldırım for Koton
Sandaletler / Flats: Topshop
Çanta/ Bag: Anya Hindmarch
Saçbandı(Yeni) / Hairband( New) : Accessorize
Gözlük /Sunnies: Marc Jacobs
Bileziklerler /Bracelets: Accessorize, Markafoni, Atlas Pasajı, Tiffany &Co.

Çorap-sandalet: En sevilen (Ya da nefret edilen) ikili

Sandaletlerle giyilen çorapları istediğiniz kadar komik, rüküş, çirkin..gibi sıfatlarla adlandıranlardan olun, bu yaz ve önümüzdeki kış bloglarda, dergilerde, sokaklarda görmeye devam edeceğimiz bu görünüme  yol yakınken alışmaya çalışmak, belki de en iyisi :) . Başından beri bu görüntüyü seven biri olarak, biraz da hazirana az kala gelemeyen yazın etkisiyle, ayaklarımızı özgür bırakacağımız günlere kadar, bu havalarda çorapları nasıl giyeceğinizle ilgili taze ipuçlarını  sevenleri için buraya yazmanın yerinde olduğunu düşünüyorum. Bana katılıyorsanız, aşağı doğru ilerleyin:

1. Kısa botlarınızla naturel tonlarda ince dokuda çoraplar giyin: Son yıllarda, yaz demek botlarınızı hemen dolabınızın en ücra köşesine atmak demek değil, dolayısı ile ılık havalarda botlarınızla giyeceğiniz açık renkte çoraplar botların görünümünü yumuşatacaktır, çorapların biraz uzun olması onları botlarınızın üzerine kıvrımlar oluştıracak şekilde kullanmanıza olanak vereceğinden daha güzel durur.

2. Renkli soket çoraplarla retro görünün: Bu  tarz desenli çorapların çocuksuluğunu azaltmak için en iyi yol onları feminen ayakkabılarla giymektir. Sonuç? Merhaba 50′ler.
3. Diz üstü çoraplara şimdiden alışın: Diz üstü çoraplar, önümüzdeki sonbaharın en çok kullanılacak aksesuarlarından, dolayısı ile şimdiden giymeye başlayacağınız ince diz üstü çoraplarınızı yazlık uçuşan elbiselerinizle birleştirin.Asi görünümlü ayakkabılar, Lolita görünümünü törpülemek için bire bir.
4.Sandaletlerinizi gri  çoraplarla tamamlayın: Tipi nasıl olursa olsun, açık ayakkabılardan görünen gri çoraplar oldukça güzel bir görüntü oluşturuyor.

Bu çorapları nereden bulacağız diye soranları Topshop, Penti, Berk, Calzedonia.. gibi mağazalar bekliyor. Ben de henüz giyemediğim 4-5 çifti en kısa sürede değerlendirmek için düşünmeye başlasam iyi olur.

Ben bu çorapları nasıl giymişim görmek için /

For to see how I wore my socks , please click the numbers :

1 2  – 3 - 4 - 5 - 6 -7

Please see Refinery29 for the whole story in english.

IFW Day 2

DBJunk benim kaçırdığım, Günseli Türkay defilesi için tasarladığı aksesuarların modelliğini oldukça başarılı bir şekilde yapıyor :)
DB Junk was self modelling the accessories which is the outcome of the collaboration between her and Gunseli Turkay ( The show that I missed yesterday)
Koza defilesinde arkasını çekemeyip hayıflandığım tasarımın arkası gün ışığında o kadar da etkileyici değilmiş.
I was sad that I couldn’t picture of this dress’ back at Koza show, it wasn’t that great in daylight afterall.
Fuar alanında IMA öğrencilerinin tasarımları da sergileniyor.
On fair area the designs of the IMA students’ also were exposed.
Biraz da fuar alanındaki markalara göz atalım / Let’s take a look at the brands at the fair area.
Elle Lounge’da hareketli dakikalar / Some busy moments at Elle lounge.
Detaylara bayıldım / I really like the details on her.
Istanbul Moda Haftası da ne? / IFWhaaat?
Face Hunter is başında / Face Hunter at work.
Tasarımcılar Zeynep Tosun ve Zeynep Erdoğan / Designers Zeynep Tosun and Zeynep Erdoğan.
Teşekkürler bugün kıyafetimi fotoğraflayan Stilcatcher ve Styleseekingzurich ‘e gidiyor, ha fazlasını isteyenlere bir de Markafoni’nin bloguna bakmalarını tavsiye ederim :) .
Special thanks go to Stilcatcher and Styleseekingzurich who pictured my outfit today. For one more please visit Markafoni’s blog :)
Elbise (Yeni) / Dress (New) : Truproject
Yelek / Vest: MNG Collection
Kemer /Belt : Zara
Ayakkabılar /Shoes: Pierre Hardy for GAP
Çanta /Bag: Topshop
Kolye /Necklace: Marc by Marc Jacobs
Sac bandı / Headband: Accessorize
Yüzük /Ring : 3C
Gözlük /Sunnies: Urban Outfitters
Şimdi artık uyuyabilirim, bir de bugünün gecesi var, o da artık yarına. İyi geceler!
Now I can go to sleep, this day also has evening which I’m gonna post tomorrow so sleep tight!

Bir çekimin perde arkası

Ritz’deki suitten görünen manzara, karlı havaya rağmen muhteşemdi. 
 The view from a suit in Ritz was spectacular although it was snowing.

Yeni Aktüel yazarı Neslihan Perker’e ait Venedik maskeleri kurtarıcım oldu, bu mu?
 These Venetian masks were my life saver which belongs to the Yeni Aktuel’s journalist. This one?

Çekim için Equipment marka yeşil ipek gömlek ve Tara Jarmon‘dan bu barok kumaştan eteği seçtim. Equipment’ın gömlekleri o kadar güzel ki, para gömmeye değer.Siz bir de mor, somon ve bej olanları görün, hepsi Beymen Blender’dan. Bu güzellikleri tamamlayan botlar ise Topshop. 
 I chose a silk green shirt from Equipment and this baroque skirt from Tara Jarmon for the shoot. Equipment shirts are so great worth to splurge! I also suggest you to see shirts in purple, salmon and beige all from Beymen Blender. My boots which compliments those beauties from Topshop.

Yoksa bu mu? 
Or that one?

Iconjane ve Offnegiysem son hazırlıklarını tamamlıyorlar. 
Iconjane and Offnegiysem were trying to be camera ready.

Tulum : Gamze Saraçoğlu
Kolye : Zeckié
Jumpsuit: Gamze Saraçoğlu
Necklace: Zeckié

DB Junk bir sonraki kare için fikirlerini paylaşıyor.
DBJunk was sharing ideas with the photographer for the next shoot.

Offnegiysem cadı rolüne soyunuyor, o kadar kolay değilmiş değil mi? :)
Offnegiysem is channelling me, it’s not that easy, huh?

Keyifli bir çekimin perde arkası böyledi, keşke yayınlanmayan diğer güzel fotoğrafları da size gösterebilseydik.

It was the backstage from that fun day, I wish we could share other great photos with you that never been published .

The new cape

İyi haftalar! Den’de yenen yemekle, doğum günü kutlamaları devam etti, ben de bu fırsatı bugun ne giydim postu yapmak için kullanmakta tereddüt etmedim. Bugün, canlı turuncu çoraplarımla ( Hiç benlik değil değil mi?), yağmura meydan okurken aklımda Fendi AW 2011 defilesinden kareler vardı  mesela bunun gibi. Bu hafta iş dışında, sosyal organizasyonlar açısından da yoğun olacak, dolayısıyla sık sık görüşeceğiz.
Bugün tekrar tekrar dinlenen şarkı E.T., şimdilik hoşçakalın!
Hi everyone! The birthday celebrations continued with a dinner at Den Cafe and I didn’t hesitate a second to use it for an outfit post. Today, shockingly I am wearing bright orange hosiery ( Not typical me, right? ) despite the rain but Fendi Fall 2011 runway led me, like in this image. This week will be busy in both work and social events wise so sure I’ll see you around.

Today’s song on repeat is E.T so enjoy!
Bluz/Blouse: New Look
Pantolon /Pants: Zara
Botlar/ Boots: Chloé

Vintage çantalar eski güzel günlerinden bahsediyorlar / Vintage bags were talking about that good old days.

Üst (Yeni)/ Top(Yeni) : River Island
Etek /Skirt: H&M 
Ayakkabı /Shoes: Aldo
Çanta/ Bag: Vintage
Pelerin(Yeni) /Cape(New): Etiketi yok ama Topshop olduğunu sanıyorum, sonunda istediğim gibi bir pelerin buldum, önemli olanda bu./ This cape has no labels but it maybe from Topshop, my search for an optimum cape has come to an end, that’s all counts.

A pink night

Dün akşam Binboa yeni votkası strawberry pink’i IKSV’nin üst katındaki X’de tanıttı. Moda ile yakın ilişkisi bilinen markanın bu seferde tasarımcılardan güç alması kaçınılmazdı,Cem Lokmanhekim,Dilruba Sarıyer ve Zeynep Tosun pembe tasarımlarıyla geceye renk kattı, manzaraya karşı pembe lezzetlerin tadına varıldı, benim favorim” frozen” dı.

A local vodka brand Binboa launched their new line called stawberry pink with a party last night at IKSV’s X restaurant. As a fashion lover brand, Cem Lokmanhekim, Diruba Sarıyer and Zeynep Tosun were created pink designs to celebrate. 

Gördüğünüz gibi tüm imkanlardan faydalandım. :)
As you can see I abused all the sources :)

Zavallı çantam bu görüntülerden bir kaç saat sonra kendini omuzumdan yere bırakıverdi ama neyse ki tamir edilebilir.
My poor bag just dropped itself to the floor and the strap was damaged a couple of hours from after these shots but no worries it’s repairable.

Gömlek(Yeni), botlar ve  ve ceket / Shirt(New), boots and jacket: Topshop
Etek ve siyah bileklik/Skirt and black bracelet: H&M
Çantave altın bileklik / Bag and gold bracelet: Vintage
Çorap /Hosiery: Penti

İçerde bahar, dışarda kış

Biz H&M koleksiyonu sayesinde içerde bahara göz kırparken, dışarda hayatın gerçekleri devam ediyordu, hem de yağmurlu ve soğuk bir şekilde. Parka havasının gelmesine çok sevinemesem de, seviyorum bu yeşil kocaman şeyi :)
While we were blinking to the spring inside with H&M’s SS 2011 collection , the reality of life was going on outside with its rainy and cold face. I’m not a winter girl but I love this green big thing :)

H&M magazin artık Türkçe / H&M mag is now in turkish.

Parka (Yeni)ve pantolon / Parka (New) and pants : H&M
Hırka, kemer, botlar / Cardi, belt and boots: Zara
Denim gömlek / Denim shirt: ???
Çanta / Bag: Topshop
Yüzükler / Rings: 3C ( Yuvarlak-Round), Mng, Topshop

Yine bir pazar

Cuma Tarihi Karaköy Balıkçısı ile başlayan yemek seruvenimiz, pazar Bebek Chilai ile devam etti. Benden size tavsiye ikinci bir emre kadar bu iki yer ile ilgili denilenlere kanmayıp, uzak durmanızdır :) . Pazar günü hava güneşli olunca, grupta bir de çocuk olunca parka bir ziyaret düzenlemek kaçınılmazdı.  Kıyafette bir renklilik olsa da, havanın soğukluğunu gideremedi, bu arada az saçımı kestirdim, fark ettiniz mi? :)

We’ve been to Tarihi Karaköy Balıkçısı for dinner on Friday and Bebek Chilai for Sunday breakfast this weekend and unfortunately both of them were dissappointment. Sunday was chilly but sunny and we had a kid in our group so we ended up in the park. My outfit was colorful but not enough to keep me warm. By the way I cut my hair,have you noticed?

Hala sığabiliyoruz. :) / We still can fit to the seats :)

Tişört/Tee: COS
Hırka,kemer,şal / Cardi, belt, scarf: Zara
Pantolon /Jeans: Banana Republic
Parka,kolye ve yüzükler /Parka,necklace and rings: H&M
Botlar /Boots: Topshop
Çanta /Bag: Marc Jacobs
Gözlük /Sunnies: Chanel

In the car park

İyi pazarlar! Geçen hafta Nokia’nın Ovi app wizard‘ı ne menem bir şeymiş diyerek İstinyepark’a yollandık. Kısıtlama olmadan herkesin kullanabileceği uygulamaya ,o gün blogumu kayıt ettirmediğim için şu an hayıflansam da, biraz once tüm işlemleri tamamladım ve onaylanırsa ben de bu uygulamada olacağım.
Kıyafete geçelim, payetlerin gündüz kullanımı olayın ana fikri, dokuları karıştırmak da hoşuma gitti.
Happy sunday! Last week I’ve been to Istinyepark for to get information about Nokia’s Ovi appwizard. It was a mistake that I didn’t register my blog to the application back then but I’ve just completed the registration steps and if approved will likely be there.
About my outfit, sequins in day time was the main idea behind it but I also like the use of different textures.

Kazak / Sweater: Topshop
Etek /Skirt: Zara
Ayakkabı /Shoes: Aldo
Çanta / Bag: Marc Jacobs
Kolye / Necklace: Vivienne Westwood
Yüzükler /Rings: MNG, H&M, Taksim dükkanları (Shops around Taksim)

Purple Haze

İyi haftalar! Görüşmeyeli neler oldu:

Hello! I’m gonna tell you what I have done since Friday:

  • Sevgili H1N1 virusune yakalandı, acaba sıra bende mi? :(
  • My boyfriend got swine flu, am I next? :(
  • Cuma akşamı Contemporary Istanbul kapsamında Ice Magazine’in partisine gittim, oldukça eğlencesiz ve gereksizdi.
  • We went to Ice Magazine’s take off party during Contemporary Istanbul but it wasn’t fun and was unnecessary.
  • Cumartesi yaptığım küçük bir Nişantaşı turu sırasında Nil ile karşılaştım, V2K mağazasında Wang’in Coco Duffel Bagine (2850tl), yeni açılan Prada Mağazası’nda da benim meşhur çantanın siyahını (Bence bordo çok daha güzel, fiyatı 2540TL) karşılaştırma fırsatım oldu, Prada pek çok yönüyle galip geldi :)
  • During my petit tour de Nisantası on Saturday, I bumped into Nil and I visited V2K and newly opened Prada store ( First Prada store in Turkey) and had a chance to compare 2 bags from my wishlist Wang’s Coco Duffel Bag and Prada Saffiano, Prada won in many ways. ( They had in black but I prefer it in rich burgundy colour)
  • Bu tur sonrası, yeni açılan  Uzakdoğu restoranı Quick China’yı denedik, oldukça başarılı tavsiye edilir.
  • We had dinner at new Far East restaurant called Quick China, we liked it pretty much.
  • Pazarda evde vakit geçirip, 3 film seyrettim. ( Smart People, I love you man and Rebound )
  • On Sunday I stayed at home and watched 3 movies (Same as above :) )
  • Tüm bunlara ek olarak beni izleyenlerin sayısı 501 oldu, heey ve teşekkürler :)
  • I’ve reached 501 followers, yaay and thank you :)

Bu eteğin neredeyse 1 yıldır etiketiyle dolapta durduğuna inanmak istemesem de öyle, en sonunda bayram tatili sırasında Public ve 11:11′e gittiğimiz gece giydim ama yakında cadıpazarında görebilirsiniz, daha çok giyilmeyi hak ettiği kesin :) . Biraz daha mekan eleştirisi yapmam gerekirse, 2. sini ortam, müzik ve görüntü olarak tercih ederim, Public’i ilerde bir de yemekte değerlendireceğim.

I couldn’t believe this purple skirt in sitting in my closet over a year with its price tag, I wore it for a night out to Public and 11:11 clubs. I like 11:11 more than Puplic in many ways ( The music, athmosphere and interior design) but I’ll try Public for a meal experience in the future.

  • Etek ve botlar/Skirt and boots: Topshop
  • Tişört(Yeni)/Tee(New): Marc by Marc Jacobs
  • Trençkot , çanta ve çoraplar/Trench, tights and bag: Zara
  • Kolye/Necklace: Kenneth Jay Lane for Avon

 Yine çok konuştum, görüşürüz :)

Again, I talked too much, big hugs :)

Shearling

Geçen kış sonundan beri ufak ufak görünmeye başlayan kürklu ceketler 2010 kışında altın çağını yaşayacak, görünen o ki bu çağ bize pahalıya patlayacak :) .
The shearling jackets made their slight appearence by the end of last winter but it’s obvious that they will have their golden era at AW 2010 which will cost us a lot :) .

www

In a state

Bazen bir tişört ve pantolonla hayatınızın sonuna kadar mutlu olurmuşsunuz gibi gelir, bazen dolaplar dolusu kıyafetle huzur bulamazsınız. Ben böyle günler geçiriyorum, kafam karışık. Bunu dinliyorum, iyi geliyor, Sasha mixi tarafımdan daha çok tercih ediliyor. Bu arada küçük bir not, kıyafet postları sık ve her zamanki tadında olmayabilir, bulduklarınız sizi memnun etmeyebilir ancak benim tadım olmayınca yapabileceğim fazla bir şey yok.
Sometimes you think you’ll be happy with a tee and a pair of jeans for the rest of your life but sometimes closets full of clothes can’t deliver you inner piece. I’m living through the days like this, I’m out of my mind. I listen to this lately but Sasha mix pleases me more.By the way, I have a little note to you, I won’t be able to post my outfits regularly and most probably you are not going to like what you’ll see, however there’s nothing much I can do since this blog is a reflection of  me.
My mind is in a state

‘Cuz everything I’m missing comes too late

So I try and disappear

But there is only one way out of here

This time…

This time…

Reality struck me between the eyes
My mind is in a state

But all I need to do is change my pace

And I know there’s fear to face

But happiness is found in its embrace
Tişört /Tee: Aslı Filinta
Jean /Jeans: Topshop
Çanta / Bag: LV
Ayakkabılar /Shoes : Pierre Hardy for Gap.
Bileklik/ Bracelet: Marc by Marc Jacobs

Do bows and heart prints make you cute?

Günün üçüncü postunda sizlere sorum; fiyonklar ve kalpler sizi şirin yapar mı? Evet, bir etkileri olacağı kesin ama benim gibi onları dolapta uzun süre kapalı tutanlar için bir ceza olmalı çünkü haketmiyorlar. Gömlek zevkli sevgilinin taa geçen sene yaptığı Paris ziyaretinden, zımbalı kemer beni ”fazla şirin” görünmekten kurtarsın diye eklendi, cadı adıyla uymuyor böyle kıyafetler canım, siz ne dersiniz? :)

On the third post of the day I wanna ask you the question on the title, I absolutely think they do have an impact however there must be penalty for the people who keeps them in the closet for a long time and not to wear them. This shirt was a gift of my boyfriend from last year’s Paris trip, I’ve added the studded belt for not to be seen  ”too cute.

Gömlek ve kemer/ Shirt and belt: H&M
Etek/Skirt: Topshop
Çanta/Bag: Marc by Marc Jacobs
Ayakkabılar/Shoes: Aldo
Bileklik/Bracelet :? ?
Çorap/Tights: Penti

Formula 1 Istanbul

Bir süredir ara verip  televizyondan takip ettiğimiz Formula 1 İstanbul’a, geçen pazar sıcak bir günde yeniden merhaba dedik. Eğlenceli başlayan gün, Sebastian Vettel’in, takım arkadaşı Webber tarafından yarış dışı bırakılmasıyla bizim için erken bitti, böylece  devamında Styleseeking Zurich’in Neslisi  ile vakit geçirebilmek için bana daha fazla zaman kaldı.
We have been watching F1 Istanbul on tv for a couple of years, however we convinced ourselfs to go to Istanbul Park for the race on a very hot sunday. It was all fun in the beginning but when Sebastian Vettel was out because of his team mate Webber, it was over for us a little bit early so I got more time on my hand to spend with Nesli of Styleseeking Zurich.
Şort ve üst /Shorts and top: Zara
Çanta ve şapka / Bag and hat: Topshop
Bileklik /Cuff: Levi’s
Gözlük/Sunnies: Urban Outfitters
Kolye /Necklace: Indus

My eyes can see just a deeper gray

Bugün dünden güzel olsun diye başladık ama görünen o ki çok farklı olmayacak. Gri bri dönemdeyim yine, ruhum ve hatta tırnaklarım bile fabrika grisi aynen tişörtüm gibi. Sıradan bir çarşamba gecesi, bir doğum günü kutlaması, kızlarla geçirilen bir kaç güzel saat ve dolaptan ilk elime gelenleri giyiş.
I’ve started today hoping will be better from yesterday but obviously it won’t . I’m in a gray phase again, my soul even my nails are factory gray and yes so does my tee here. I wore it on an ordinary wednesday, a birthday celebration and couple of hours with the girls, these were the pieces that I first grabbed from the closet.

Tişört (Yeni) / Tee (new): Tru.
Etek,çanta ve broş / Skirt, bag and flower pin: Topshop
Trençkot / Trench: Zara
Ayakabılar /Wedges: Aldo